Κήποι του κόσμου: βοτανικός κήπος του Γκέτεμποργκ

Όπως ίσως ήδη γνωρίζεις, το Κηπολόγιο έχει ανταποκριτές σε όλο τον πλανήτη. Και μόλις εντοπίσουν κήπο, δέντρο, λουλούδι, το βγάζουν φωτογραφία και το στέλνουν αβίαστα, αβασάνιστα.Αυτή τη φορά η καλή φίλη και αναγνώστρια Irene, μόλις προσγειώθηκε στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας, άρχισε να ρωτάει: “Κήπους, φέρτε μου κήπους. Λουλούδια θέλω να στείλω φωτογραφίες στην πατρίδα, στο Κηπολόγιο.”

Και της είπε ο Σουηδός: “Α, hemnes malm lack liatorp mammut karlstadt!” Και την πήγε κατευθείαν στον Göteborgs botaniska trädgård (γκετεμποργκ μποτανισκα Τρέντγκορντ). Δηλαδή ο κήπος στα Σουηδικά είναι Τρέντγκορντ. Άρα το κηπολόγιο: Τρεντγκορντολόγιο.Αλήθεια είναι ότι εκείνη η τσουλήθρα με το δρακόψαρο με τρόμαξε ολίγον τι. Αν ήμουν παιδάκι δε θα ανέβαινα. Και αυτή η παιδική χαρά δωρικού ρυθμού μου φαίνεται κομματάκι παράταιρη. Αλλά τι να πεις…